Guide de l'interprétation

« En montagne, les randonneurs connaissent bien ces petits tas de cailloux appelés "cairns" qui, placés le long d’un itinéraire, en constituent en quelque sorte les bornes, les jalons. Chacun y place à tour de rôle sa pierre, permettant ainsi au suivant de trouver plus facilement son chemin...»    Maurice Lombard, in « Bayard » de Jean Maëro

Conseil, accompagnement, formation en Interprétation des patrimoines

Cairn interprétation regroupe deux intervenants, Catherine Cayre et Etienne Trautmann, qui travaillent ensemble depuis 1999 dans deux domaines principaux : la conception-réalisation de projets d’interprétation et la formation au concept et techniques d’interprétation.

• Réalisation de l’ensemble d’un projet d’interprétation, de la formalisation du projet au suivi de fabrication : conception et réalisation (parcours, sentiers, expositions,…) d’interprétation du patrimoine naturel, culturel ou paysager.
• Intervention ciblée sur un projet en cours : cadrage de la démarche, aide à la définition du projet, accompagnement méthodologique, validation d’étapes, expertise…
• Journées d’initiation « Découvrir l’interprétation » : les bases de l’interprétation, avec exemple d’un cas concret, visite d’un site…
• Formation modulaire « Conduire un projet d’interprétation » : 1 à 3 modules de plusieurs jours, permettant l’acquisition d’outils pour piloter un projet d’interprétation et illustrés par des visites et analyses de cas concrets ; travail possible sur des projets en cours des stagiaires.
• Réalisation de documents pédagogiques sur l’interprétation des patrimoines.
• Réalisation de plans d’interprétation stratégiques sur un territoire :  définition d’une stratégie de mise en valeur des patrimoines et du territoire, coordination des actions des différents acteurs, mise en place d’actions de conseil, de communication et de formation pour promouvoir une interprétation de qualité.